Prevod od "se mogu" do Slovenački


Kako koristiti "se mogu" u rečenicama:

topao krevet... èiste èarape, hrana u frižideru... i lijepa žena kojoj se mogu vraæati...
Toplo posteljo, čiste nogavice, mleko v hladilniku. Prijetno dekle, h kateri se vračam domov.
Ovo je kapija odakle se mogu ponovo zauzeti zemlje Angmara na severu.
Tukajšnji prehod bi mu omogočal, da znova zavzame Angmar na severu.
Znao sam da se mogu osloniti na tebe.
Vedel sem, da se lahko zanesem nate.
I viðam te kako otvaraš vrata na mestu gde se mogu oseæati sigurno.
In vidim tebe, kako zaklepaš vrata otrokom, kjer bi se počutili varne.
Ako se mi možemo promijeniti, i oni se mogu promijeniti.
Če se lahko mi spremenimo, se lahko tudi oni.
Znam da se mogu osloniti na vas.
Vem, da se lahko zanesem na vas.
Kako ti se mogu ikada odužiti?
Kako se ti bom kdaj oddolžil?
Ipak èini znaèajnu razliku kada imam nekog uz sebe u koga se mogu temeljno pouzdati.
Zame je res znatna razlika, če je z mano nekdo, na katerega se lahko popolnoma zanesem.
Ja se mogu pobrinuti za sve, ali ti se moraš pobrinuti za to.
Jaz lahko poskrbim za vse, toda ti moraš poskrbeti za to.
Nisam znao da se mogu uništiti.
Sploh nisem vedel, da se jih lahko ubije.
Mislim da se mogu ovde zadržati još jednu noæ.
Mislim, da še ene noči tukaj ne bom zdržal.
Kad pogledam u ogledalo, vidim u šta se mogu pretvoriti.
Ko pogledam v ogledalo, vidim v kaj se lahko spremenim."
Jednom kada je to zatvoreni sistem, snosićete pravnu odgovornost ukoliko ne nagovorite vašeg izvršnog direktora da ostvari maksimalan dohodak putem smanjivanja i trgovanja ugljenih emitovanja koja se mogu izbeći.
Ko bo to enkrat zaprt sistem, boste vi pravno odgovorni, če ne boste urgirali pri svojih vodilnih, da naj pridobijo največji možni dobiček od zmanjševanja in trgovanja z izpusti ogljkovega dioksida, katerim se lahko izognejo.
To im daje još više prilika da nađu pesnika ili pesmu sa kojom se mogu povezati.
Ponuja jim še več možnosti, da najdejo pesnika ali pesem, s katerim se povežejo.
Ako pak, uspemo da se vratimo i promenimo naš odnos, uradimo reviziju našeg odnosa prema prošlosti i događajima, nervni putevi se mogu promeniti.
Če pa lahko gremo nazaj in spremenimo svoj odnos, revidiramo svoj odnos do preteklih ljudi in dogodkov, se nevralne poti lahko spremenijo.
Pribojavala sam se da će me do kraja života pratiti neka drugorazredna sreća i da je to najbolje čemu se mogu nadati.
Bala sem se, da bom do konca življenja lahko upala kvečjemu na neko drugorazredno srečo.
Iz dobrog sastanka se mogu izvući pozitivni svrsishodni rezultati.
Dobro voden sestanek lahko prinese res pozitivne, uresničljive rezultate.
Ispostavlja se da, iako se ebola širi kroz puteve koji su više ograničeni prostorom i imaju veće tragove, postoje druge vrste bolesti koje se mogu širiti kroz kabinu aviona.
Izkazalo se je, da čeprav se ebola širi po omejenih območjih in preko večjih kapljic, obstajajo druge vrste bolezni, ki se lahko širijo po letalski kabini.
Pre svega, postoje promene koje se mogu videti golim okom i putem rendgena.
Najprej so tu spremembe vidne s prostim očesom in z rentgenskimi žarki.
Ako to nije dovoljno komplikovano, formalnost, broj i rod se mogu zajedno upotrebljavati u isto vreme.
Kot da to ni že dovolj zapleteno, je včasih potrebno hkrati upoštevati formalnost, število in spol.
A u jezicima kao što su korejski, tajlandski i kineski, zamenice se mogu izostaviti bez ikakvih gramatičkih nagoveštaja.
In v jezikih, kot so korejščina, tajščina in kitajščina, se zaimek lahko izpusti, ne da bi slovnično to na kaj namigovalo.
Ovo su tehnike koje se mogu koristiti da bi -- koje mogu biti primenjene u širokom dijapazonu rešavanja problema.
To so tehnike, ki jih lahko uporabimo pri reševanju dolge vrste problemov.
Jer sav dom oca mog behu ljudi koji zaslužiše smrt pred carem gospodarem mojim, a ti posadi slugu svog medju one koji jedu za stolom tvojim, pa kako imaš još pravo, i kako se mogu još tužiti caru?
Zakaj očeta mojega vsa družina ni bila nič drugega kakor ljudje, smrti izročeni pred gospodom mojim, kraljem; a vendar si posadil hlapca svojega med tiste, ki jedo pri mizi tvoji. Kaj imam torej še pravice, da bi dalje vpil h kralju?
I deca koju ćeš imati, pošto si bila bez dece, reći će da čuješ: Tesno mi je ovo mesto, pomakni se da se mogu nastaniti.
Še poreko, da boš slišala, otroci osamljenja tvojega: Pretesno mi je to mesto; naredi mi prostora, da morem prebivati!
2.184769153595s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?